Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта

Балтийский альманах № 8

АРХИВ

 

ГУСТЫНСКАЯ ЛЕТОПИСЬ

 

На страницах «Балтийского альманаха» воспроизводится лист из Густынской летописи за 1252-1255 годы. В тексте за 1255 год (6763 год по старо-русскому летоисчислению) имеется запись об основании Кролевца (Кенигсберга). Ниже приводится этот текст в переложении на современный русский язык:

/левая часть/ «В лето 1255. Город Кролевец».

/правая часть/ «В лето 6763. Заложен был славный в Пруссии город Кролевец».

* * *

Распечатку электронной версии копии «Летописи» предоставил для «Балтийского альманаха» Государственный архив Калининградской области (фонд 3-3). Электронная копия «Летописи» прислана в Калининград из рукописного отдела МГАМИД города Москвы. (ф.181, кн.12, л.251 об.).

* * *

Густынская летопись - летописный свод конца 16-начала 17 веков. Названа по списку Густынского монастыря на Полтавщине. Летопись состоит из двух частей. Первая часть близка по содержанию к Ипатьевской летописи. Вторая самостоятельная часть описывает события 1300-1597 годов. В Густынской летописи использованы также Воскресенская летопись, византийские, польские, западно-европейские хроники и другие материалы.