Фамилия гвардии старшего сержанта, чьё имя носит главная улица микрорайона им. Александра Космодемьянского, произносится с ударением на первый слог: «Кáрташев».
Это подтвердили калининградские филологи и краеведы, и земляки Героя Советского Союза, уроженца Кировской области. Интересное расследование провели на этот счёт калининградские журналисты.
К сожалению, на протяжении послевоенных десятилетий у горожан, и, в первую очередь, у жителей мкр. Космодемьянского укоренилось неверное произношение «КарташОв». Оно повлияло на искажение написания фамилии в публикациях и наименованиях.
Толчком к установлению истины стала начавшаяся реконструкция улицы имени Ст. серж. Карташева, когда название стало часто фигурировать в информационном пространстве.
Фамилия Героя Советского Союза, погибшего в боях за пос. Метгетен, гвардии старшего сержанта Константина Яковлевича Кáрташева произносится с ударением на первый слог.
К этому единственно верному произношению в ближайшее время будут приведены и публичные упоминания, и озвучки в автобусах, маршруты которых пролегают по магистральной улице микрорайона им. А. Космодемьянского.